摘要：好筆桿子網(wǎng)小編為你整理了多篇相關的《西班牙招聘合同范本(實用8篇)》，但愿對你工作學習有幫助，當然你在好筆桿子網(wǎng)還可以找到更多《西班牙招聘合同范本(實用8篇)》。
西班牙招聘合同范本 第1篇
翻譯下列的句子，注意分數(shù)的使用。
1. 這個地區(qū)五分之四的居民是基督徒。
Las cuatro quintas partes de los habitantes de esta región son
cristianos.
2.那個國家三分之一的面積是沙漠。
La tercera parte del territorio de aquel país es desierto.
3. 四分之三的城市家庭是獨生子女家庭。
Las tres cuartas partes de las familias urbanas sólo tienen un hijo.
4. 我們區(qū)里一半兒的商店已經(jīng)宣布要酬賓。
La mitad de las tiendas de nuestro barrio han anunciado que van a hacer
rebajas.
5. 公司十分之九的職員對總經(jīng)理不滿。
Las nueve décimas partes de los empleados de la compa?ía no están
contentos con el gerente.
6. 幾乎五分之一的建筑陷入火海之中。
Casi la quinta parte de la construcción se encontraba en medio de un
mar de llamas.
7. 十分之三的孩子被他們的父母拋棄。
Las tres décimas partes de los ni?os han sido abandonados por sus
padres.
8. 六分之五的****受到懲罰。
Las cinco sextas partes de los delincuentes han sido castigados según
la ley.
9. 八分之七的夫妻為自己的前途擔憂。
Las siete octavas partes de los matrimonios se preocupan por el futuro.
10. 七分之四的章節(jié)寫得很糟糕。
Las cuatro séptimas partes de los capítulos están muy mal escritos.
西班牙招聘合同范本 第2篇
甲 方：_______
乙 方：_______
根據(jù)《*******勞動法》和有關法律、法規(guī),甲乙雙方經(jīng)*等自愿、協(xié)商一致簽訂本合同,共同遵守本合同所列條款。
一、勞動合同雙方當事人基本情況
第一條 甲方
法定**人(主要負責人)或委托**人
注冊地址
經(jīng)營地址
第二條 乙方
戶籍類型(非農(nóng)業(yè)、農(nóng)業(yè))
居民身份證號碼
或者其他有效證件名稱 證件號碼
在甲方工作起始時間 _____年_____月_____日
家庭住址 郵政編碼 在京居住地址 郵政編碼 戶口所在地 省(市) 區(qū)(縣) 街道(鄉(xiāng)鎮(zhèn))
二、勞動合同期限
第三條 本合同為無固定期限勞動合同。
本合同于 _____年_____月_____日生效，其中試用期至 _____年_____月_____日止。
三、工作內(nèi)容和工作地點
第四條 乙方同意根據(jù)甲方工作需要，擔任_______ 崗位工作。
第五條 根據(jù)甲方的崗位作業(yè)特點，乙方的工作區(qū)域或工作地點為：_______。
第六條 乙方工作應達到 標準。
四、工作時間和休息休假
第七條 甲方安排乙方執(zhí)行_______ 工時**。
執(zhí)行標準工時**的，乙方每天工作時間不超過8小時，每周工作不超過40小時。每周休息日為_______ 。
第八條 甲方對乙方實行的休假**有：______。
五、勞動報酬
第九條 甲方每月 _______日前以貨幣形式支付乙方工資，月工資按 _______標準執(zhí)行。
第十條 甲方生產(chǎn)工作任務不足使乙方待工的，甲方支付乙方的月生活費按 _______執(zhí)行。
六、社會保險及其他保險福利待遇
第十一條 甲乙雙方按國家和**市的規(guī)定參加社會保險。甲方為乙方辦理有關社會保險手續(xù)，并承擔相應社會保險義務。
第十二條 乙方患病或非因工負傷的醫(yī)療待遇按國家、**市有關規(guī)定執(zhí)行。甲方按 _______支付乙方病假工資。
第十三條 乙方患職業(yè)病或因工負傷的待遇按國家和**市的有關規(guī)定執(zhí)行。
第十四條 甲方為乙方提供以下福利待遇 。
七、勞動保護、勞動條件和職業(yè)危害防護
第十五條 甲方根據(jù)生產(chǎn)崗位的需要，按照國家有關勞動安全、衛(wèi)生的規(guī)定為乙方配備必要的安全防護措施，發(fā)放必要的勞動保護用品。
第十六條 甲方根據(jù)國家有關法律、法規(guī)，建立安全生產(chǎn)**;乙方應當嚴格遵守甲方的勞動安全**，嚴禁違章作業(yè)，防止勞動過程中的事故，減少職業(yè)危害。
…… 此處隱藏6606字，全部文檔請下載后查看。喜歡就下載吧 ……
